Zasady określają wewnętrzne operacje programu 12-etapowego
12 tradycji to zasady, które utrzymują 12-stopniowe grupy wsparcia, takie jak Anonimowi Alkoholicy i Grupa Wsparcia dla Rodziny Al-Anon , koncentrując się na ich głównym celu stania się braterstwem. 12 tradycji służy jako wytyczna lub podręcznik, który definiuje wewnętrzne operacje programów 12-etapowych.
Historia 12 tradycji
12 tradycji rozpoczęło się w 1939 roku we wstępie pierwszych wydań "Wielkiej Księgi Anonimowych Alkoholików". Ze względu na szybki rozwój grupy pojawiło się wiele pytań dotyczących reklamy, religii i finansów.
W 1946 roku współzałożyciel Bill Wilson opublikował w gazecie AA Grapevine "Dwanaście punktów, które zapewniły naszą przyszłość". W 1953 opublikował książkę "Dwanaście kroków i dwanaście tradycji".
Dwunastu Tradycji Anonimowych Alkoholików i Al-Anon
| Tradycja | Opis |
|---|---|
| 1. Jedność | Na pierwszym miejscu jest wspólny dobrobyt. Bez jedności w grupie członkowie 12-stopniowych grup wsparcia będą mieli trudności z dokonaniem postępu. |
| 2. Przywództwo | Istnieje najwyższy autorytet, Bóg lub wyższa moc. W 12-stopniowych grupach nie ma czegoś takiego jak indywidualny autorytet czy zarządzanie, ale są też liderzy grup. |
| 3. Kwalifikowalność | Jedynym wymogiem w AA jest chęć zaprzestania picia. Nacisk na tę tradycję polega na tym, aby główny cel społeczności nie był rozpraszany. |
| 4. Autonomia | Wolności poszczególnych grup w tej tradycji niesie ze sobą napomnienie, aby chronić społeczność jako całość. |
| 5. Przenoszenie wiadomości | Podstawowym celem każdej 12-etapowej grupy jest niesienie jej przesłania i pocieszanie innych, którzy wciąż cierpią. |
| 6. Przedsiębiorstwa zewnętrzne | Aby zachować integralność programu, grupy nie popierają żadnych zewnętrznych organizacji i przyczyn. |
| 7. Samonośny | Zmniejszając zewnętrzne składki, grupa chroni swoją podstawową strukturę i jest samowystarczalna. |
| 8. Oddanie go | 12-krokowy program jest bezpłatny. W pokojach jest powiedzenie: "Aby je zachować, musisz oddać je ze słowem kluczowym" daj ". |
| 9. Organizacja | Nie będąc wysoce zorganizowanymi, grupy wsparcia kładą nacisk na prawdziwą społeczność i ich główny cel. Mogą istnieć komitety lub sekretarz pomagający w załatwianiu składek. |
| 10. Opinie zewnętrzne | Poprzez unikanie opinii na temat spraw zewnętrznych, takich jak polityka, reforma alkoholowa czy religia, AA i Al-Anon unikają kontrowersji. |
| 11. Public Relations | Anonimowość w mediach chroni nie tylko poszczególnych członków, ale społeczność jako całość. Polityka AA w zakresie public relations przyciąga, a nie promuje. |
| 12. Anonimowość | Cechą 12-krokowych programów naprawczych jest oferta anonimowości dla uczestników. |
> Źródło:
> Anonimowi Alkoholicy. Dwanaście kroków i dwanaście tradycji. 77. drukowanie. Światowe usługi Anonimowych Alkoholików; 2012.